Nr. |
Jahr |
|
Filmname |
Rollenname |
Synchronsprecher |
Bild |
|
1. |
1942 | |
Avanti c'è posto... (Protagonista)
|
Cesare Montani |
| |
2. |
1943 | |
Campo de' fiori
|
Peppino Corradini |
| |
3. |
1943 | |
L'ultima carrozzella
|
Antonio Urbani, genannt ´Toto, Kutscher |
| |
4. |
1944 | |
Circo equestre Za-Bum
|
|
| |
5. |
1945 | |
Rom, offene Stadt
|
Don Pietro Pellegrini |
| |
6. |
1946 | |
Mein Sohn der Professor (... in)
|
Orazio Belli |
| |
7. |
1947 | |
Das Verbrechen des Giovanni Episcopo ([Name ... Rolle])
|
Giovanni Episcopo |
| |
8. |
1947 | |
In Frieden leben (Personaggi ... Interpreti)
|
Zio Tigna |
| |
9. |
1947 | |
Natale al campo 119 (con)
|
Giuseppe Mancini |
| |
10. |
1947 | |
Tombolo paradiso nero (interpretato da)
|
Andrea Rascelli |
| |
11. |
1949 | |
Antonius von Padua (e con la eccezionale partecipazione di)
|
Ezzelino Da Romano |
| |
12. |
1949 | |
Emigrantes
|
Giuseppe Borbone |
| |
13. |
1950 | |
Tre passi a Nord (co-starring)
|
Pietro |
| |
14. |
1950 | |
Franziskus, der Gaukler Gottes (Con la partecipazione di ... nella parte del -)
|
Tiranno Nicolaio |
| |
15. |
1950 | |
Der Göttergatte (con; Interpreti)
|
Comm. Carlo Carloni |
| |
16. |
1950 | |
Benvenuto Reverendo! (Personaggi e interpreti [Name ... Rolle])
|
der Dieb / Don Peppino |
| |
17. |
1950 | |
Ein Hundeleben
|
Nino Martoni, il capocomico |
| |
18. |
1951 | |
Aufruhr im Familienbad (con)
|
Cav. Peppe Valenzi, genannt Passaguai |
| |
19. |
1951 | |
Signori, in carrozza! (... in)
|
Vincenzo Nardi |
| |
20. |
1951 | |
Cameriera bella presenza offresi...
|
Giovanni Marchetti |
| |
21. |
1951 | |
Altri tempi (nelle vesti di un venditore di libri usati, insieme a: ... presenta nell'ordine i vari episodi)
|
Buchhändler |
| |
22. |
1951 | |
La famiglia Passaguai fa fortuna (con)
|
Cav. Peppe Valenzi, genannt Passaguai |
| |
23. |
1951 | |
Parigi è sempre Parigi (con ... in)
|
Andrea de Angelis |
| |
24. |
1951 | |
Räuber und Gendarm (als Fabrizi)
|
Brigadiere Lorenzo Bottoni |
| |
25. |
1952 | |
Ein Auto macht noch keinen Millionär
|
Cesare Baroni, il vetturino |
| |
26. |
1952 | |
Papà diventa mamma (interpretato e diretto da)
|
Sor Peppe |
| |
27. |
1953 | |
Eine von jenen (e)
|
Dr. Ubaldo Mancini |
| |
28. |
1953 | |
Siamo tutti inquilini (con)
|
Augusto |
| |
29. |
1953 | |
Erste Liebe (con la partecipazione di)
|
Guglielmo Corelli, Annettas Vater |
| |
30. |
1953 | |
La voce del silenzio
|
Pio Fabiani |
| |
31. |
1953 | |
Hundert Jahre Liebe (´Garibaldina` con)
|
Don Pietro |
| |
32. |
1954 | |
Cose da pazzi
|
Gnauli |
| |
33. |
1954 | |
So geht's im Leben (sceneggiatura, dialoghi, interpretazione e regia [Marsina stretta])
|
Prof. Fabio Gori |
| |
34. |
1954 | |
Ein Haus voller Unschuldslämmer (con)
|
Cesare Cantelli |
| |
35. |
1954 | |
Geliebte Tram (Interpretato e diretto da)
|
Cesare Mancini, il guidatore |
| |
36. |
1955 | |
Carosello del varietà
|
|
| |
37. |
1955 | |
Io piaccio
|
Commendator Giuseppe Tassinetti |
| |
38. |
1955 | |
I pappagalli
|
Antonio, der Hausmeister |
| |
39. |
1955 | |
Wiedersehen auf Capri
|
Piero Maltoni |
| |
40. |
1955 | |
I due compari
|
Giovanni Berloni |
| |
41. |
1956 | |
Guardia, guardia scelta, brigadiere e maresciallo
|
Brigadiere Pietro Spaziali |
| |
42. |
1956 | |
Junge Liebe in Rom (e la partecipazione di)
|
Sor Augusto, Donatellas Vater |
| |
43. |
1956 | |
Mi permette babbo!
|
Alessandro Biagi, sein Schwiegervater |
| |
44. |
1957 | |
Il maestro... (.... ne)
|
maestro Giovanni Merino |
| |
45. |
1958 | |
I prepotenti
|
Cesare Pinelli detto Cicatrice |
| |
46. |
1958 | |
Festa di maggio (et avec la participation de)
|
der alte Fahrer |
| |
47. |
1959 | |
I tartassati
|
Maresciallo Topponi |
| |
48. |
1959 | |
Ferdinand - König von Neapel
|
contadino |
| |
49. |
1959 | |
Prepotenti più di prima (con)
|
Cesare Pinelli detto Cicatrice |
| |
50. |
1960 | |
Glut (With)
|
Kanoniker Rota |
| |
51. |
1960 | |
Fra Manisco cerca guai... (con)
|
Fra Pacifico, genannt Fra Manisco |
| |
52. |
1960 | |
Kasernengeflüster
|
Maresciallo Giovanni Rossi |
| |
53. |
1960 | |
Totò, Fabrizi und die Jugend von heute (... in)
|
Giuseppe D'Amore |
| |
54. |
1961 | |
Gerarchi si muore (... in)
|
Comm. Frioppi |
| |
55. |
1961 | |
Aladins Abenteuer (et)
|
Sultan |
| |
56. |
1962 | |
I 4 Monaci
|
Fra Giocondo |
| |
57. |
1962 | |
Twist, lolite e vitelloni (con)
|
Cavaliere Rossi |
| |
58. |
1962 | |
Gli italiani e le donne
|
ep.5: Cesare Mancini, l'ortolano |
| |
59. |
1963 | |
Totò contro i quattro
|
Don Amilcare |
| |
60. |
1963 | |
Die Rivalen der vier Musketiere
|
Bouboule |
| |
61. |
1963 | |
Taxifahrer ([L'uomo in bleu] con)
|
Sor Gigi |
| |
62. |
1965 | |
Made in Italy
|
signor Piras |
| |
63. |
1966 | |
7 monaci d'oro (con la partecipazione straordinaria di)
|
Fra Ugone, padre priore e zio del Conte |
| |
64. |
1971 | |
Im Auftrag der Cosa Nostra (e)
|
Brig. Aldo Panzarani |
| |
65. |
1973 | |
La Tosca (1973) (e con ... nel ruolo del -)
|
governatore |
| |
66. |
1974 | |
Wir waren so verliebt (con la partecipazione di)
|
Romolo Catenacci |
| |
67. |
1975 | |
I baroni (e con)
|
Mons. Ruggiero Lalumera |
| |
68. |
1976 | |
Nerone (1976) (con la partecipazione straordinaria di ... nel ruolo del -)
|
Gen. Galba |
| |
69. |
1977 | |
Mit der Pille um so toller (e con la partecipazione straordinaria di (und der besonderen Mitwirkung von))
|
Prof. Pietro Massone, il suocero di Franco |
| |